知情人士透露，荷蘭皇家殼牌有限公司(Royal Dutch Shell Plc)正在與中國兩大國有石油巨頭舉行深入談判，商討聯合競標開發伊拉克北部基爾庫克油田的可能性。
       該人士表示，談判的三方殼牌、中國石油天然氣集團公司(China National Petroleum Corp.)以及中國石油化工集團公司(China Petrochemical Corp, 簡稱：中石化集團)，尚未確定各方在聯合競標中的權益比例。
       中國石油天然氣集團是香港上市企業中國石油天然氣股份有限公司(PetroChina Co.)的母公司，中石化集團則是中國石油化工股份有限公司(China Petroleum & Chemical Co., SNP, 簡稱：中國石化)母公司。
       知情人士表示，殼牌提議中國石油天然氣集團占15%的權益，但后者希望獲得更多的權益，比例大概是20%；目前還不清楚殼牌對中石化集團權益比例的提議。
       該人士表示，作為讓中國石油天然氣集團參與競標上述伊拉克油田的交換條件，殼牌希望中國石油天然氣集團允許其參與位于四川省一氣田的產品分成合同。
       競標開發伊拉克北部基爾庫克油田，是伊拉克政府在伊戰之后首次允許對其規模龐大、尚未開發油氣田的開發服務合同進行招標，具有里程碑意義。
        如果最終敲定聯合競標，將是中國試水伊拉克能源市場的又一舉措。此前，中國石油天然氣集團已成為美國2003年入侵伊拉克之后首家與伊拉克新政府達成在該國國內石油行業投資協議的外國公司。
        在被問及上述談判消息時，殼牌中國發言人栗陸莎表示，公司不會對市場的猜測置評。
        記者未能立即聯系到中國石油天然氣集團發言人以及中石化集團辦公室予以置評。

（來源：華爾街日報 2009年 04月14日）